2010年泰王杯冠军——杰拉德.约翰和伙伴汤米的哈尔托赫国际战队

杰拉德.约翰(Gerard John)和伙伴汤米(Tommy)的哈尔托赫(Hartog)国际战队 ~ 2010年泰王杯冠军
2010年他为了实现自己的梦想来到了荷兰，他很擅长直接用幼鸽参赛，在这个赛季中由杰拉德.约翰和伙伴汤米组成的哈尔托赫国际战队获得了2010年泰王杯公棚赛518公里 1545羽冠军。
这位曾经的利物浦冠军已经有好几年比较清闲了，他们以出色的赛绩和高品质的鸽子闻名，现在正全力准备着向荷兰鸽坛的高手发起挑战。

宏伟的目标是促进约翰.杰拉德前进的动力源泉，为了赢得赛鸽界的最高荣誉他在2010年4月份时离开家乡英格兰搬到赛鸽圣地荷兰来，这绝对是一种全新的冒险。约翰说："我和伙伴汤米2010年幼鸽赛季的计划都有些晚了，但是我不想失去新的赛季。所以在4天的时间里我便将在英国的种鸽打理好并和我们的比利时好朋友贺伯特兄弟打了招呼，从他们那里我们得到了很多超级鸽子，还有我们的比利时好友海涅.曼德拉森(Heine Manderlarze)也给我们提供了一些好鸽子，加上我们自己的波西瓦'飞戈'和我们的哈尔托赫品系的基础鸽，我们就这样开始了"。约翰提到了他参加的宾格雷德(Bingelrade)俱乐部(约18名成员)的比赛，他在当地俱乐部很受欢迎，战绩名列前茅！

约翰.杰拉德赛季初的精彩：

 第一场幼鸽赛         15.-16.-17.-18.-19.-20.-22.等等

第二场幼鸽赛         1.-8.-9.-10.-12.-17.-20. 俱乐部赛 总羽数286 羽共入赏41羽。

第三场幼鸽赛          3.-5.-8.-9.-10.-12.-13.-16.-21.-22. 俱乐部赛 总羽数311 羽，共入赏51羽

第四场幼鸽赛         1.-3.-5.-8.-12.-13.-16.-18.-20.-21.-22.-23. 俱乐部赛，总羽数354羽

                            4.-10.-14.-24.-36.-39.-44. 总羽数1265羽

第五场幼鸽赛         1.-5.-9.-10.-13.-17.-19.-22.-23.-28.-29.-30.-31.-32.-33.-34.-35.-36. 俱乐部赛，总羽数232羽

                           2,567羽比赛中获得了季军，同时入赏26羽。

第六场幼鸽赛         1.-2.-3.-4.-6.-7.-9.-10.-11.-12.-13.-14.-16.-19.-20.-21.-22.-23. 总羽数204羽

                           1.-3.-4.-5.-7.-8.-12.-13.-14.-15.-16.-17.-19.    总羽数685羽

第七场幼鸽赛         1.-6.-15.-16.-17.-18.-19.-22.-23.-24.-25.

                           俱乐部赛，总羽数214羽

                           羽数2843的比赛中获得13名，还有23羽入赏。

第八场幼鸽赛         奥尔良国家赛9.-11. 总羽数544 羽447 公里

第九场幼鸽赛         6.-7.-14.-17.-20. 总羽数204 羽

                           羽数为2543羽的比赛中获得62名，还有23羽入赏。                          

第十场幼鸽赛        1.-2.-3.-5.-6.-7.-9.-10.-11.-12. 俱乐部赛 总羽数144羽

                          总羽数为1260羽的比赛中获得第5名，还有16羽入赏。                           

第十一场幼鸽赛      2.-4.-5.-9.-11.-14.-17.-18.-22.-23.俱乐部赛 总羽数247 羽

羽数为691羽的比赛中获得第6名，还有16羽入赏。

约翰.杰拉德征战的首个赛季表现堪称神奇

对于约翰非常重要的是：凭借他的基础鸽系取得了4项国家赛或者经典赛事的胜利，这还不包括他们的北爱尔兰好友约翰.哈尔(John Hall)所取得的公棚赛冠军和赢得了10000英镑的奖金，今年对我们真的不错，约翰说道。

约翰.杰拉德

约翰.杰拉德的养鸽史可以追溯到1967年，当时他捉住了一羽迷失鸽，这羽鸽子在他的心中占据着非常重要的位置。他取得的第一羽冠军鸽来自当地亚伯特.塔勒顿(Albert Tarleton)，这次冠军头衔加快了他和他弟弟赛鸽生涯的步伐，激励了他们勇往直前的动力。那是一羽红色的德国鸽子，出自原舍幼鸽，这羽鸽子后来又繁育了很多的顶级鸽子。约翰拜访了这羽鸽子的作育者居住在盖伦基兴(Geilenkirchen)的约瑟夫.文肯斯(Joseph Winkens )。现在他们已经成了好朋友。在那次访问过程中正逢鸽子比赛归巢，而约瑟夫凭借出自帝奥.哈尔托赫(Theo Hartog)的一羽雄鸽获得冠军，约翰看见了冠军的父亲后，便登门拜访哈尔托赫。他从那里带回了4羽鸽子，而就是这4羽鸽子使他成为英国最为著名的冠军鸽友之一。哈尔托赫曾经是荷兰实力最为强的冠军赛家之一，曾经2次获得奥尔良国家赛冠军。从此他们成了好朋友，不断取得胜利。到

目前为止约翰.杰拉德的哈尔托赫鸽系后代已经赢得了27项全国冠军和17张卡。功勋种鸽都是由约翰和他的密友汤米卡迪(Tommy Cuddy)及汤米的2位儿子汤姆和杰伊共同负责的。除了哈尔托赫的鸽子，他们还向好友凯斯·波西瓦(Kees Bosua)那里引进了很多的国家赛冠军和其他超级鸽，总共达到300羽之多。还从吉拉德.考夫曼那里引进了他最好的鸽子。2010年他们又再度投入巨资购买了8羽国家赛冠军。

泰国冠军

获得世界冠军、泰国公棚赛1545羽518公里冠军同时赢得了举世闻名的泰王杯的这羽鸽子名叫"哈尔托赫女王"(Hartog Queen)，在颁奖典礼当晚汤米和约翰便以创纪录90000欧元的价格将其买回。"哈尔托赫女王"出自BELG09-4286113，这羽鸽子在2009年同样参加了泰国公棚赛，获得了1200羽的第36名。出自顶级鸽舍布拉克尼尔.奥斯卡和库伦(Koen and Oscar Brackenier)的"高速白羽"X "巴塞罗那号直女"('Snelle Witpen' x daughter Den Barcelona)。"哈尔托赫女王"的母亲是羽本地鸽子，在2009年的泰国公棚赛中获得了1200羽的第7名。汤米相信将本地鸽与欧洲血统相配就可以在此项公棚赛中有所突破！在同一天中吉诺.克里克赢得了稍短距离的500羽400公里比赛的冠军，并且将女王杯揽入怀中。这羽冠军鸽的父母鸽都被哈尔托赫国际战队买走！

在约翰.杰拉德和汤米.卡迪的头脑中只有顶级品质，这是他们在新战场荷兰再续成功的基础。目前已经取得了极其令人满意的开端，英国人会再度主宰国际风云变幻吗？目前看起来似乎并没有什么不可跨越的障碍。

Albert Roording/译:刘建明(Jianming Liu) - 20/12/2010